Mixx Manga

The Bishojo Senshi Sailormoon manga has been translated into English by Mixx Manga. They have done the first 4 sections and are currently getting ready to release the first Stars volume. There are some differences in the covers of the books. Some are the original covers, some are not. There have also been some name changes:

Tsukino Usagi=Bunny
Chiba Mamoru=Darien Shields
Usako=Buns
Hino Rei=Raye Hino
Mizuno Ami=Amy
Aino Minako=Mina
Kino Makoto=Lita
Chibi-Usa=Rini
Tenou Haruka=Haruka Tenou
Kaiou Michiru=Michiru Kaiou
Meiou Setsuna=Setsuna Meiou
Tomoe Hotaru=Hotaru Tomoe
Chibichibi=Chibichibi

There are some obvious mistakes in the translations, mostly with names, since they can't decided what name to use and there is some obvious Americaniztion. Mixx was forced to use the Dic names but changed Jadite to Jadeite and Nephlite to Nephrite. But it sticks to the original storyline mostly. The manga are $12.00 per book and are published in Smile Magazine.

Back to Manga Info